Pais chocolatine est le fruit de l imagination de Cyril Oberhoffer . Cet artiste Carcassonnais , peintre, photographe , amoureux d affiches anciennes et collectionneur a crée sa propre marque d’affiches en 2020

 ……tiens comme c est bizarre pendant le confinement Apres quelques essais graphiques, il a peu a peu trouvé son style et s’est mis à dessiner frénétiquement sa région., les endroits qu’il aime et qui lui sont chers. 

Pais chocolatine est un clin d’oeil gourmand au pain au chocolat qu on appelle ici chocolatine !

 Il couche ainsi son univers coloré sur papier glacé et vous invite à le suivre dans son voyage sur les sentiers de son Pais.

En 2023 , Déborah, sa compagne rejoint l’aventure et ensemble , ils décident d’ouvrir une boutique au coeur de la cité médiévale de Carcassonne. 

Ils sont très vite rejoints par Dali leur cocker qui devient inévitablement la mascotte des lieux !

La boutique propose bien sur toute la collection d’affiches de Cyril mais également des tee shirts , sweats, casquettes floqués « Carca Sun » la nouvelle marque des aventuriers du Pais Chocolatine.

De la laideur du Monde ...Du côté sombre de l’Humain ...De la colère qui gronde ...Des peurs du lendemain...Je ne retiens rien !!!Telle une abeille innocente ...Je butine les couleurs de mon Pays ...Je croque comme cette insolente ...Les douces saveurs de la vie ...